Friendship Forever: Especial - O Festival de Inverno de Ponyville

Mais um dia de Festival do Inverno:

- Twilight! Está pronta pra ir no Festival de Inverno? - Rainbow

- O que é isso? - Twilight

- É onde a família toda vai participar de todas as coisas interessantes! - Rainbow

- Você não vai com a sua? - Twilight

- Sim. E com a Sweet e o Duster. - Rainbow

- ... - Twilight

- Agora que estão casados, nada vai atrapalhar a diversão deles. - Rainbow

- O Soarin vai? - Twilight

- Não sei. Mas se ele for, deve ir com a família dele. - Rainbow

- A ta. - Twilight

- Vamos? - Rainbow

- Vamos. - Twilight

Depois:

- Lannye! Você já ta pronta? - Soarin

- To quase! - Lannye

- Aff. Vem logo! A Rainbow já deve ta me esperando! - Soarin

- Ta bom! - Lannye

- Que saco! Aquela Rainbow...  Ela roubou o meu irmão. E ela vai pagar caro. - Lannye

- Já to indo! Já to pronta! - Lannye

- Ta bom! - Soarin

- Pronto! - Lannye

- Então vamos! - Soarin

- Ok. - Lannye

Depois:

- Twilight, chegamos! - Rainbow

- Nossa! É muito grande! - Twilight

- É. Aqui você vai encontrar muitas coisas. - Rainbow
- Hum.. - Twilight
- O bom. Que tudo aqui é de graça. - Rainbow
- De graça? - Twilight
- Sim. - Rainbow
- Mana. - Scootaloo
- Fala? - Rainbow
- Eu posso ir com as outras brincar? - Scootaloo
- Claro. Mas fica aqui mesmo. - Rainbow
- Tá bom. - Rainbow
- Me diz Rainbow, você vem aqui todo ano? - Twilight
- Sim. - Rainbow
- E o faz aqui? - Twilight
- Bom.. Eu jogo arco e flecha, patino no gelo e outras coisas.- Rainbow
- E esse ano você pretende fazer algo? - Twilight
- Sim. Quero desafiar o Soarin a encarar juntos aquele negócio ali. - Rainbow
- O que? - Twilight
- A descermos ali na Montanha mais alta de Ponyville. O Gallinposwer! - Rainbow
- Que nome estranho. - Twilight
- Eu sei né?! - Rainbow
- Hum...  - Twilight
- Eu acho que vou patinar.. Até logo. - Twilight
- Tchau! Divirta-se! - Rainbow
- ... - Twilight

Depois:

- Oi Pinkie! - Twilight
- Twilight! - Pinkie
- O que tá fazendo? - Twilight
- Eu estou patinando pra tirar o gelo. - Pinkie
- Quer ajuda? - Twilight
- Quero! - Pinkie
- Ok. - Twilight

- Uiii!! - Pinkie
- Ahhh. Eu não vou conseguir! - Twilight
- Se concentra, Twily! - Pinkie
- Mas como? - Twilight
- Não sei... - Pinkie
- Vejam! Estou conseguindo.. - Twilight
- Viva... - Pinkie
- Ahhhh!! - Twilight
- Essa não! - Pinkie
- Sai da frente!!! - Twilight

- Ahhhh!! - Gritaram as duas

"Bateram"

- Ai, minha cabeça... - Pinkie
- Você tá bem? - Twilight
- Sim. - Pinkie
- Bom.. Melhor eu ir.. - Twilight
- Tá. - Pinkie
- Até. - Twilight

Depois:

- Nossa.. Olha quanta coisa aqui... - Rainbow
- Acho que vou comprar tudo.. - Rainbow
- Uai! - Rainbow
- Me desculpe.. - Rainbow
- Ah? - Soarin
- Oi Soarin! - Rainbow
- Oi! - Soarin
- Você veio mesmo! - Rainbow
- Sim.. - Soarin
- Que bom.. - Rainbow
- É hoje que vocês vão apresentar a música? - Soarin
- Sim. - Rainbow
- Estou ansioso pra escutar. - Soarin
- Mas, só a noite. Depois de encerrarmos aqui. - Rainbow
- Hum.. - Soarin
- Vai demorar. - Soarin
- Que nada. O tempo passa. - Rainbow
- É. Eu quero te apresentar a minha irmã, Lannye. - Soarin
- Oi... - Lannye
- Oi Lannye! - Rainbow
- Hum... - Lannye
- Soarin! - Rainbow
- Sim? - Soarin
- Eu te desafio, a você descer aquela Montanha grande. - Rainbow
- Eu topo! - Soarin
- Feito.. Mas, primeiro.. Vamos dar uma volta. - Rainbow
- Sim. - Soarin
- Você vem, Lennye? - Rainbow
- Não. Podem ir. - Lennye
- Ok. - Rainbow
- Vamos? - Soarin
- Sim. - Rainbow
- Tchau! - Lennye
- Rainbow... Você não vai roubar de novo o Soarin de mim... - Lennye

Mais Tarde:

- " A Moda é um jeito de começar 
quando a segui -la em seu coração.
Eu a chamo de Superficial
Mas de Irrefutável."
(Oh oh)
(Oh-whoa-oh, oh, oh).
(Oh-whoa-oh, oh, oh)
(Oh-whoa-oh) ( A Vida é uma Passarela)
Você pode ser a garota que quiser.
É só colocar alguns acessórios e um
pouco de amor (A Vida é uma Passarela)"

- Nossa! Perfeito essa música! - Rarity
- Vai ficar show! - Rarity
- Rarity, eu já tó saindo com o Button. Ok? - Sweetie
- Mas já? - Rarity
- Sim. Vamos pro Festival. - Sweetie
- A tá. Pode ir. - Rarity
- Tchau. - Sweetie
- Tchau. - Rarity
- Hum... Já sei! - Rarity

Lá fora:

- Sunset?! - Twilight
- Oi, Twilight! - Sunset
- O que tá fazendo aqui?  - Twilight
- Eu estava aqui sozinha. - Sunset
- Porque? - Twilight
- Porque todos daqui não me aceitam. - Sunset
- Claro que aceitam. - Twilight
- Você tem certeza? - Sunset
- Claro. - Twilight
- Vamos jogar um pouco? - Twilight
- Vamos. - Sunset
- Vem. - Twilight
- Ok. - Sunset

Depois:

- Nossa. Tanto trabalho. E ninguém ajuda. Só eu tenho que fazer o trabalho sujo. - Applejack
- Aff. - Applejack
- Mas eu to ajudando. - Applebloom
- Eu sei, mana. Mas os outros não. - Applejack
- Deixa eles. Vamos continuar. - Applebloom
- Eu não. Eu vou é pro Festival. - Applejack
- Vamos? - Applebloom
- Claro.  - Applejack
- Oba.. - Applebloom

Depois:

- Gostou? - Rainbow
- Nossa. Até fiquei tonto. - Soarin
- Hahhaa. - Rainbow
- Bem feito. - Rainbow
- Pra você também! - Soarin
- Eu não fiquei tonta. - Rainbow
- Claro que ficou. - Soarin
- Não fiquei... - Rainbow
- Tá bom... - Soarin
- Hehehe. Eu sempre ganho.. Né? - Rainbow
- "Sigh". Claro que sim. - Soarin
- "Fazendo Língua" - Rainbow
- Blé!  - Soarin
- Hum! - Lannye
- Que exibida! - Lannye

Depois:

- Meninas, já estão montando o palco? - Twilight
- Sim. - Rarity
- Será que a Sunset pode ajudar? - Twilight
- Claro. - Rarity
- Vamos? - Twilight
- Ahã! - Sunset
- Ao trabalho! - Fluttershy

Mais Tarde:

- Mana, você vai encontrar suas amigas? - Applejack
- Sim. - Applebloom
- Então pode ir. - Applejack
- Ok. Tchau. - Applebloom
- Bye! E toma cuidado! - Applejack
- Melhor eu ir encontrar as meninas. - Applejack

Depois:

- Ai. Estamos quase chegando.. E já está escurecendo. Daqui a pouco é o show! - Rainbow
- Podemos ir! - Soarin
- É. - Rainbow
- Quando a Rainbow for escorregar aqui, ela vai é cair e bater a asa. Hhaha. - Lannye
- Vamos nos sentar? - Rainbow
- Claro. - Soarin
- Essa não! Ele sentou no lugar errado. - Lannye
- Vamos! - Rainbow
- Viva! - Soarin
- Uhuuu! Show! - Rainbow
- Essa não! - Lannye
- Ah? - Soarin
- O que foi? - Rainbow
- Meu cinto... Está arrancado.. - Soarin
- Mas como? - Rainbow
- Eu não sei. - Soarin
- Cuidado! Vamos bater! - Soarin
- Ahh!! - Rainbow
Puf!

- Ai minha cabeça. - Rainbow
- Soarin! Você tá bem? - Rainbow
- Estou. Só que minha asa está quebrada. - Soarin
- Essa não. - Rainbow
- Irmão! Você tá bem? - Lannye
- Ahã.. - Soarin
- Vamos. Eu vou ajudá-lo. - Rainbow
- Thanks! - Soarin
- Ahã.. - Rainbow
- Senta aqui.. Espera um pouco. Ok? - Rainbow
- Ok. - Soarin
- Irmão.. Eu tenho que contar uma coisa. - Lannye
- O que? - Soarin
- Eu sabotei o seu cinto. - Lannye
- Porque? - Soarin
- É porque... Eu pensei que a Rainbow tinha roubado você de mim.. - Lannye
- Eu.. Porque? - Rainbow
- Porque.. Ele gosta mais de você do que de mim. - Lannye
- Lannye. Escuta uma coisa.. Eu gosto da Rainbow como amiga. Mas como você. Você é minha irmã. Eu sempre vou gostar de você. - Soarin
- É sério? - Lannye
- Ahã. - Soarin
- Obrigada, irmão! - Lannye
- De nada.. - Soarin
- E.. desculpa... Pra você e principalmente pra Rainbow. - Lannye
- Tá desculpada.. - Rainbow
- Vamos ser amigas? - Lannye
- Amigas.. - Rainbow
- Bom.. Já escureceu.. É hora do show! - Rainbow
- Podemos ir lá ver? - Lannye
- Claro! Venham! - Rainbow
- Legal! - Lannye

Depois:

- Pessoal! A hora chegou! Apresento a vocês. As Rainbooms! - Hadnny.
- Uhuuu! - Plateia
- Obrigada pessoal! E hoje.. Vamos cantar uma música em homenagem ao Festival de Inverno! Vamos  lá! - Twilight
- 1, 2,3! - Pinkie

Twilight Sparkle:

" Há muito tempo eu esperei
Pra esse dia chegar..
Estamos no comando 
E eu sei o que devo fazer.."

- "Querido diário, hoje, foi o meu primeiro dia no Festival de Inverno. E cantei juntos com as minhas amigas. E ajudei a uma amiga a superar o que ela fez. Mas.. Esse dia.. Será lembrado por muita gente. Até pelas minhas amigas. E eu espero que o Ano que vem, seja o melhor de todos! Assinado: Twilight Sparkle." - Twilight

- Muito bom, Twilight. - Rainbow
- Obrigada, gente! - Twilight
- Só espero que o ano que vem seja o melhor. Porque esse ano, foi terrível. - Rainbow
- Rainbow! - Falaram todas
- Hehehe. Foi mal! - Rainbow
- E conseguimos fazer tudo direito! - Rarity
- Tem razão. - Pinkie
- Bate aqui! - Twilight
- Uhuu!! - Falaram todas
- Esse ano! Foi o melhor de todos! - Twilight
- Sempre será o melhor, Twily! - Fluttershy
- Sempre... - Pinkie
- Ah! Até a próxima! - Twilight